I don’t want a lot for Christmas There is just this list I made I don’t care about the presents - What could beat my bitey blade?
I just want you for my own More than you could ever know Do you have a clue? What I want for Christmas Is you
I don’t want a lot for Christmas There is just this list drawn up I don’t care about the presents, Look, a name is coming up!
I must needs to hang your face There upon this fireplace Nothing else will make me happy On this snowy Christmas Day
I just want you for my own More than you could ever know Do you have a clue What I’ll have for Christmas is you You
I won’t ask for much this Christmas I won’t even wish for Snow I’m just gonna keep on waiting Underneath this mistletoe
I won’t make a list for sending To the North and ask for help I will go myself and slay you, You, king Joff, and you, Cersei
‘Cause I just want you here tonight Holding on to me so tight What more can you do? Grip my arm when I skewer you, You, baby
Oh all the lights are dimming They’re fading everywhere And the sound of wolves’ Howling fills the air
But everyone’s still singing I hear those sleigh bells ringing Santa won’t you bring me the ones I really need? Won’t you please bring these babies to me?
Oh I don’t want a lot for Christmas This is all I’m asking for I just want to see their faces When I stand outside their door
Oh I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true Baby all I want for Christmas is You baby
All I want for Christmas is you All I want for Christmas is you All I want for Christmas is you
The Young Wolf is dead and cold, the little She-Wolf lost in the world, Little Bird still in her golden cage, her brother turning in a seeing mage, the wild boy may become a cannibal, their half-brother may be killed at the Wall, but when the faith together them will bring, they will happily live through the spring.
COSSETTE SUNG BY ARYA OF HOUSE STARK, AKA “NO ONE” (Arya sweeping the steps at the House of Black and White)
ARYA OF HOUSE STARK, AKA “NO ONE” Before I’m allowed to go to sleep. Many floors must I sweep. But I won’t let my eyes to weep, Not here inside my dark black cloud.
I always used to fight with boys. And I often broke all my toys. I always seemed to talk too loud. Not here inside my dark black cloud.
I see my father all in white. He likes to rock me through the night. He’s nice to see And our hearts do touch. He says, “Arya, I love you very much.”
I know a life where I won’t cry. Even though I will learn to lie. Being the “night wolf” is allowed. All here inside my dark black cloud.
L’erede del signore i vessilli a sé chiamò E i suoi uomini gli misero una corona in testa Ma una promessa un giorno ahimè dimenticò E senza pietà fu massacrato ad una festa
A sua sorella dissero, “tu diverrai regina” Amava le canzoni su dame e cavalieri Ma oramai è cresciuta, non è più una bambina E si è dimenticata i suoi sogni di ieri
Viveva a Grande Inverno una giovane ribelle Che volle un giorno imparar come tirar di spada Ma nella capitale un dì rischiò la pelle E non tornò più a casa, si perse per la strada
Per amore un uomo lo gettò giù da una torre Il piccolo Bran Stark camminare non può più Ma anche se non si arrampica e non corre Imparerà a volare e ad andar sempre più su
Del quinto figlio non abbiam saputo nulla per un po’ Ma il buon contrabbandiere lo riporta a Grande Inverno L’erede del ragazzo che già il Nord liberò Ai Bolton e ai Frey farà veder l’inferno!
(Literal translation: The lord’s heir called the banners And his men put a crown on his head But alas one day he forgot a promise And without mercy he was killed at a feast
To his sister they said, “you will be a queen” She used to love the songs about ladies and knights But now she’s grown up, she’s a child no more And she has forgotten what she dreamed yesterday
A young rebel once lived in Winterfell She wanted to learn how to fight with a sword But she risked her life in the capital one day And she never came home, on the road she lost the way
For love a man shoved him down a tower And young Bran Stark can walk no more But even if he cannot run and climb He is learning to fly, higher and higher
Of the fifth son we’ve known nothing for a while But the good smuggler is taking him to Winterfell The heir of the boy who already freed the north Is going to show hell to the Boltons and the Freys)
Ich kenne ein Mädchen, jung und sehr klein, die Nadel es nennt das Schwertchen sein, ich hab’ es gern von ganzem Herz, es bringt mir Spaß und ein bisschen Schmerz - “Warum?” fragen Sie, jetzt hört mein Lied: sie ist eine Dame, und ich nur ein Schmied.
I’ve run away from favour And I’ve wished you dead, Your Grace Fallen out of trees And I’ve fallen on my face Fallen out with Sansa Out of windows too Fell in your opinion When I remembered my love for you
Oh-ooh [repeated]
Sometimes I wish for falling Wish for the release Wish for falling through the air To give me some relief Because falling’s not the problem When I’m falling I’m at peace It’s only when I hit the ground It causes all the grief
Oh-ooh [repeated]
This is a song for a scribbled out name And my love keeps writing again and again This is a song for a scribbled out name And my love keeps writing again and again And again [x15]
I’ll dance myself up Train myself down Find people to love Love people to train I’m not scared to jump I’m not scared to fall If there was nowhere to land I woudn’t be scared At all [x4] All [repeated]
Sometimes I wish for falling Wish for the release Wish for falling through the air To give me some relief Because falling’s not the problem When I’m falling I’m in peace It’s only when I hit the ground It causes all the grief
All the the things went into the water,all the things but Needle Rest of the things were not hers,but It was she,It was Winterfell Yonder stands the temple,and far beyond wolves howling near a river And naked she padded up the steps,no one,reborn but with same hunger
It was a cat with a tail full of water, To come through the window Out of the rain, Jumped on my bed, hissed and shudderd, Hid my dream in the pillow, You were there mussing my hair.
I dreamed of you…
It was a crow, his black breast full of sound, To perch on the tower All coverd in snow, Raised the birds to the cloud, To recover, Me from dreaming how grown… You should be…